Мультфильм "Пандемия"

Это короткий мультфильм про врачей и медицинских сестер и братьев, и, в тоже время, для них.


Мы сделали его для того чтобы психологически поддержать медицинских работников, который работали, продолжают работать и будут работать в ковидных госпиталях и отделениях.


Также мы хотим рассказать всем людям как трудно и тяжело там работать, о том, с какими сложностями врачам, братьям и сестрам пришлось столкнуться, и, о том что это было для них как для людей. И еще, это наш способ выразить благодарность, уважение и солидарность медицинским работникам.

Мы стремимся этот мультфильм распространить максимально широко, поэтому мы будем благодарны расшару и репосту. СМИ мы просим согласовывать публикацию с нами.

Есть субтитры на английском и испанском.


This short cartoon is about doctors and nurses and, at the same time, created for them. We’ve designed it to provide moral support to medical staff who have worked tirelessly and will keep fighting in COVID hospitals. It is also our goal to inform people about how difficult it is to work in clinics, what challenges medics are forced to face, and what it means for them as people. Moreover, this is our way of expressing respect, solidarity, and gratitude to health professionals. We would be thankful for reposts and sharing of this film, as we strive to distribute it as widely as possible. Please contact us to obtain required permissions for publishing this clip in mass media. There are subtitles in English and Spanish. https://youtu.be/w_dmd3p9BNA